Lebendige Kultur
Türkisch-zyprische Kultur entdecken
Volkstänze, Handwerk, Dorfleben und Tischkultur: lebendige Traditionen in Nordzypern kennenlernen.
Für alle, die Traditionen der türkisch-zyprischen Gemeinschaft innerhalb der gemeinsamen Inselgeschichte entdecken möchten. Bräuche unterscheiden sich nach Familie, Dorf und Generation; Küche, Musik und Handwerk verbinden auch benachbarte Kulturen.
Über Nordzypern →
Kulturführer

Kinder in traditionellen Trachten vor einer Aufführung in Dereboyu, Nikosia, 2012
Türkisch-zyprische Volkstänze: Karşılama, Sirto und Zeybek
Tanznamen, das Zusammenspiel von Musik und Bewegung und ein respektvoller Zugang zu Aufführungen.
Zyprisches Handwerk: Lefkara-Stickerei, Lapta-Arbeit und Pflanzenflechten
Materialien, Techniken und gute Fragen helfen, handwerkliche Arbeit zu verstehen.

Zwei Tassen türkischer Kaffee · Kaffeebeispiel; zeigt kein bestimmtes zyprisches Haus, keine Hochzeit und keinen Feiertag.
Zu Besuch auf Zypern: Kaffee, Nachbarschaft, Feiertage und Hochzeiten
Begegnen Sie dem Alltag mit Neugier und fragen Sie nach den Vorlieben Ihrer Gastgeber.
Zyprische Kultur kennenlernen: Dörfer, Lieder, Geschichten und Feste
Hören Sie Menschen und Produktionsgeschichten zu und betrachten Sie das Erbe nicht nur als Zuschauer.
Kultur auch am Tisch entdecken
Lernen Sie die türkisch-zyprische Küche mit Molehiya, Şeftali Kebabı, Kolokas, Magarına Bulli und traditionellen Süßspeisen kennen.

Molehiya-Blätter (Corchorus olitorius) · Beispiel für die Zutat; kein zubereitetes Gericht und kein auf Zypern aufgenommenes Foto.
Molehiya: Blattgemüse aus der türkisch-zyprischen Hausküche
Sommerlich getrocknete Blätter, Familienrezepte und fleischlose Varianten zeigen Molehiyas Platz am heimischen Tisch.
Şeftali-Kebab: zyprischer Grillgenuss ohne Pfirsich
Entdecken Sie den bekannten türkisch-zyprischen Kebab mit Hackfleischfüllung, Fettnetz und seiner Serviertradition.
Eine Kultur kennenlernen
Neugierig nachfragen
Hören Sie zu, wie ein Gericht, Muster oder Tanz in einer Familie und Gemeinschaft gepflegt wird.
Vor dem Teilen fragen
Holen Sie vor Fotos oder Videos bei Aufführungen, Workshops und privaten Treffen die Erlaubnis ein.
Programm bestätigen
Termine, Teilnahme und Besuchsbedingungen für Aufführungen oder Workshops beim Veranstalter prüfen.