قبرس شمالی · Adarivo

راهنمای غذاهای قبرس: حلوم، کباب شفتالی و طعم‌های محلی

با مواد اولیه، فرهنگ مزه و نام غذاهای قبرسی در منو آشنا شوید.

سالاد با پنیر حلومی کبابی
سالاد با پنیر حلومی کبابی · نمونه سالاد حلومی؛ رستوران مشخصی در قبرس شمالی یا غذاهای دیگر راهنما را نشان نمی‌دهد.
تیم تحریریه Adarivo

راهنمای Adarivo با کمک هوش مصنوعی تهیه و با سوابق منابع بررسی شده است. اصلاحات و پیشنهادهای به‌روزرسانی را از صفحه تماس ارسال کنید.

حلوم؛ فراتر از کبابی

حلوم یا هلّیم پنیری نیمه‌سخت در آب‌نمک است که از شیر بز و گوسفند و گاهی با افزودن شیر گاو تهیه می‌شود. هنگام سرخ یا کباب شدن شکل خود را حفظ می‌کند. در سالاد، ساندویچ و کنار میوه مصرف می‌شود؛ حلوم رنده‌شده و نعناع خشک نیز به پاستا طعم می‌دهند.

کباب شفتالی، غذای میوه‌ای نیست

در این غذا مخلوط گوشت، پیاز و جعفری در پرده چربی پیچیده و کباب می‌شود. توصیف سنتی از گوشت بره نام می‌برد؛ دستور خود رستوران را بپرسید. ممکن است با نان پیتا و سالاد سرو شود. با وجود معنای هلو در نام ترکی، این یک غذای گوشتی است.

ملوخیه و کولوکاس؛ آشپزی خانگی

برگ خشک ملوخیه با گوجه، پیاز، سیر و لیمو پخته می‌شود؛ ممکن است گوشت بره یا مرغ داشته باشد و نوع بدون گوشت نیز ممکن است. کولوکاس ریشه‌ای نشاسته‌ای است که در خوراک گوجه‌ای با گوشت یا حبوبات استفاده می‌شود. نام سبزی در منو به‌تنهایی نشان‌دهنده گیاهی بودن غذا نیست.

از نانوایی: هلّیملی و پیلاوونا

هلّیملی نوعی نان شور با تکه‌های پنیر حلوم، پیاز و نعناع در خمیر است؛ ممکن است کنجد و سیاه‌دانه روی آن باشد. پیلاوونا نیز شیرینی یا نان محلی با مغز پنیری است. در گردش صبحگاهی به نانوایی سر بزنید و درباره انواع تازه و گرم همان روز بپرسید.

طعم شیرین؛ مربای گردو و شیره خرنوب

جِویز ماجون از گردوی سبز، پیش از سخت شدن پوسته داخلی، تهیه می‌شود و نوعی شیرینی قاشقی سنتی است. هارنوپ پکمزی شیره غلیظ خرنوب است که با ماست، نان یا دسر مصرف می‌شود. هنگام خرید شیشه، مواد تشکیل‌دهنده، سلامت بسته‌بندی و تاریخ مصرف را بررسی کنید.

میخانه و مزه؛ غذا خوردن جمعی

در میخانه ممکن است پس از مزه‌های سرد، غذاهای گرم و سپس گوشت یا غذاهای دریایی سرو شود. ارده، زیتون و حلوم در میزهای مختلف دیده می‌شوند. پیش از سفارش بپرسید قیمت برای بسته هر نفر است یا بشقاب جدا؛ نوشیدنی، دسر و هزینه سرویس را نیز روشن کنید.

نیاز غذایی خود را روشن بیان کنید

حلوم حاوی شیر، ارده حاوی کنجد و مربای گردو حاوی گردو است؛ نان‌ها ممکن است گندم، شیر و تخم‌مرغ داشته باشند. این فهرست، اعلام کامل آلرژن همه دستورها نیست. برای غذای وگان درباره عصاره گوشت، کره و پنیر هم بپرسید؛ در حساسیت شدید، شرایط تماس متقاطع را با رستوران بررسی کنید.

به کشف ادامه دهید