فرهنگی زنده
با فرهنگ ترک‌های قبرس آشنا شوید
از رقص‌های محلی و صنایع دستی تا زندگی روستایی و سفره: سنت‌های زنده در قبرس شمالی را کشف کنید.
این راهنما برای شناخت سنت‌هایی است که جامعه ترک‌های قبرس در بستر تاریخ مشترک جزیره حفظ کرده است. رسوم با خانواده، روستا و نسل تغییر می‌کنند؛ خوراک، موسیقی و هنرهای دستی با فرهنگ‌های همسایه هم پیوند دارند.
درباره قبرس شمالی →
راهنماهای فرهنگی
کودکان با لباس سنتی پیش از اجرا در دره‌بویو، نیکوزیا، ۲۰۱۲
رقص‌های محلی ترک‌های قبرس: کارشیلاما، سیرتو و زیبک
با نام رقص‌ها، ارتباط موسیقی و حرکت و شیوهٔ محترمانهٔ تماشای اجرا آشنا شوید.
صنایع دستی قبرس: لفکارا، کار لاپتا و بافت گیاهی
با مواد، روش‌ها و پرسش‌های مناسب از سازندگان، کار دست را بهتر بشناسید.
دو فنجان قهوه ترک · نمونه قهوه؛ خانه، عروسی یا عید مشخصی در قبرس را نشان نمی‌دهد.
مهمانی در قبرس: قهوه، همسایگی، عید و عروسی
با کنجکاوی به فرهنگ روزمره نزدیک شوید و ترجیح‌های میزبان را بپرسید.
شناخت فرهنگ قبرس: روستاها، ترانه‌ها، قصه‌ها و جشنواره‌ها
به مردم و داستان تولید گوش دهید و فقط تماشاگر میراث فرهنگی نباشید.
فرهنگ را بر سر سفره کشف کنید
با مولوهیا، شفتالی کباب، کولوکاس، ماگارینا بولی و شیرینی‌های سنتی، خوراک ترک‌های قبرس را بشناسید.
برگ‌های ملوخیه (Corchorus olitorius) · نمونه ماده اولیه است؛ تصویر غذای آماده یا عکسی گرفته‌شده در قبرس نیست.
مولوهیا؛ غذای برگ‌دار سفره خانگی ترک‌های قبرس
با برگ‌های خشک‌شده در تابستان، دستورهای خانوادگی و گونه‌های بدون گوشت مولوهیا آشنا شوید.
کباب شفتالی؛ کباب قبرسی بدون هلو
با کباب شناخته‌شده ترک‌های قبرس، مایه گوشت، پوشش چربی و شیوه سرو آن آشنا شوید.
هنگام شناخت فرهنگ
با کنجکاوی بپرسید
بشنوید هر غذا، نقش یا رقص در یک خانواده و جامعه چگونه زنده می‌ماند.
با اجازه به اشتراک بگذارید
پیش از عکس و فیلم در اجرا، کارگاه یا دیدار خصوصی اجازه بگیرید.
برنامه را تأیید کنید
تاریخ، شرایط شرکت و بازدید از اجرا یا کارگاه را از برگزارکننده بپرسید.